voes vähän siistiä tätä kirjaa...