pakollinen hiihtokuva :(