Gilette Stadium, New England Patriotsin kotistadion