IRC-Galleria

Ja Viivihän kääntää. Pistin aina väleihin suomennokset :p

I am a robot.

Никто ничего никогда не поймет.
Такая любовь, искусственный мед,
Искусственный мед, искусственный лед,
Искусственный рай, скорее включай.

Kukaan ei tule koskaan ymmärtämään ollenkaan.
Että tämä rakkaus on keinotekoista kultaa*
Keinotekoista kultaa*, keinotekoista jäätä
Keinotekoinen paratiisi, aktivoi se nopeasti**

И я никому не скажу, что я робота люблю,
Робота люблю, робота люблю.

Ja en aio kertoa kenellekään, että rakastan robottia
Rakastan robottia, rakastan robottia.

Робот, робот, робот,
Я тебя люблю, мы так хотели.
Робот, робот, робот,
Я тебя включу и полетели.
Робот, робот,
В твоем сердце электронные метели.
Полетели, полетели, полетели, полетели.

Robotti, robotti, robotti
Rakastan sinua, halusimme sen olevan näin
Robotti, robotti, robotti
Pistän sinuun virran, jotta voimme lentää
Robotti, robotti
Sydämessäsi on elektronisia myrskyjä
Lennetään, lennetään, lennetään, lennetään.

Робот, робот, робот,
Я тебя люблю, мы так хотели.
Робот, робот, робот,
Я тебя включу и полетели.
Робот, робот,
В твоем сердце электронные метели.
Полетели, полетели, полетели, полетели.
Полетели, полетели...

Robotti, robotti, robotti
Rakastan sinua, halusimme sen olevan näin
Robotti, robotti, robotti
Pistän sinuun virran, jotta voimme lentää
Robotti, robotti
Sydämessäsi on elektronisia myrskyjä
Lennetään, lennetään, lennetään, lennetään

Такая любовь, нереальный полет,
Искусственный мед ,искусственный лед.
Такая любовь, искусственный смех,
Искусственный снег, и все как во сне.

Tämä rakkaus on epätodellista lentoa
Keinotekoista kultaa*, keinotekoista jäätä
Tämä rakkaus on keinotekoista naurua
Keinotekoista lunta, ja kaikki tässä on kuin unta

И я никому не скажу, что я робота люблю,
Робота люблю, робота люблю.

Ja en aio kertoa kenellekään, että rakastan robottia
Rakastan robottia, rakastan robottia.

Робот, робот, робот,
Я тебя люблю, мы так хотели.
Робот, робот, робот,
Я тебя включу и полетели.
Робот, робот,
В твоем сердце электронные метели.
Полетели, полетели, полетели, полетели.

Robotti, robotti, robotti
Rakastan sinua, halusimme sen olevan näin
Robotti, robotti, robotti
Pistän sinuun virran, jotta voimme lentää
Robotti, robotti
Sydämessäsi on elektronisia myrskyjä
Lennetään, lennetään, lennetään, lennetään

* Sana myod tarkoittaa kirjaimellisesti mettä, mutta Suomessa puhutaan "kullasta".
** Oikea suomennos olis "pistä se päälle äkkiä", mutta kun puhutaan robotista, niin aktivoidaan.

Tatu viikonloppu, kaikki kuuntelemaan nonstoppina Tatun kaikkii biisei loveradiosta :D Tää on upeeta, Tatun biisei nonstoppina 8.11-9.11 (:
avatkaa tää soittimella;
http://stream.loveradio.ru:8000/Russian_128_stereo.mp3.m3u

Vauhtiajoistaki on 2 ja puol vuotta ;o

-> Ei herranjumala, ne soittaa yugoslavian :oooooooooo

Well it's been raining for weeks now
The tears on my cheeks ain't gonna dry
'cos the sun fell from my sky

And they say that life goes on
And you must be strong
But you know, there is something wrong
All the beauty's gone
Do you know what it's like
When it falls on you
And you try to carry on
But you've come undone.

Miks valehdella, kun voi aina kertoo totuuden?

Täs on niinku miestesti, Juho selitti muutaman sanan:

Kylmävahaliuskat: Kylmävahaliuskat? Jaa-a, nää ei varmaan liity kuukautisiin? vai liittyykö? Oon mä näist kuullu, mut en osaa selittää. 0/1p.

Legginssit: Legginssit on niinku semmoset.. sellaset jotka on katkastu tästä näin, semmoset ohuet. No hitsi, miten sen selittää? Semmoset jotka ulottuu polvesta niinku 10senttii säärtä pitkin ja loppuu siihen. Ja niit käytetään esim. hameen kanssa, mut ei niinku missään nimessä pelkiltää. 1/1p.

Mitä eroa puuteril ja meikkipuuteril? : Jaa-a, ei mitään? Siis joo puuteri, siis meikkipuuteri on.. puuteri on semmost pölyävää jauhoo ja meikkipuuteri on semmost kiinteetä jota läiskitään naamaan semmosel huiskul tai semmosel jutul. 0/1p.

Push up: Rintaliivit, jotka on kaarituetut rintaliivit, jotka tukee rintoja? onks noi kaari topatut? kumpi!? no, ei sen väliä. Push up.. Ei siis sillä et tietäisin rintsikoist mitää.. 0/1p.

Louis Vuitton: Louis Vuitton on yks.. jaa.. minkähän maalainen, italialainen,maailman kuulu muotisuunnittelija, jol on käsilaukkuja, vaatteit, vöitä ja yks 90 luvun merkittävimmist muotisuunnittelijoist. 1/1p.

Tuubitoppi: sellai toppi joka niinku joka vedetään vartalon läpi, joka on semmonen nimensä mukaisesti tuubi ja siin ei oo olkaimii tai mitää ja sen tulee tohon rintojen kohalle ja ulottuu johonki perseeseen asti. 1/1p.

Eyeliner: eyeliner? se on joku silmäkynä varmaan niinku, joka liittyy silmämeikkaamiseen. 1/1p.

o.b: ob? ob? veikkaisin et se on joku kuukautissiteiden valmistaja. 0/1p.

Mitä eroa on kuorinta-aineella ja meikinpoistoaineella?: kuorinta-aine kuorii kasvoi ja vanhan ihon siit pois ja meikinpoistoaineel otetaa vanhat meikit pois. 1/1p.

Botox: on.. siis.. botoxia naamaan, siis.. onks se niinku kauneus? ei oo kauneusleikkaus.. onks se niinku meikkiä? ohi.. vanhat ihmiset käyttää jotka yrittää näyttää nuorilta 0/1p.

Stay up: stay up? se on niinku pysyä ylhäällä.. siis tää on niinku tyttöjen juttuja? ei raksuta ollenkaa. 0/1p.

Geishan kuulat: mm.. geishan kuulat? veikkaisin munasarjoja? tai rinnat? tai ruskeet nappi silmät. 0/1p.

Ihana :D

5/12p.

Huuda hep, ku näät broilerin palan :D

Palmian päivänateria, herkullista?

"Ruokailun tulisi tarjota monipuolista ja terveellistä ravintoa, silmäniloa, yhdessäoloa, seurustelua ja hyvää oloa. Ruokailu on monille koulupäivän kohokohta.

Säädökset edellyttävät terveellisen, tarkoituksenmukaisesti järjestetyn, ohjatun ja täysipainoisen maksuttoman kouluruokailun järjestämistä." - http://www.edu.fi/page.asp?path=498,530,1285,50500.

Meiän koulussa kouluruoan tarjoaa Palmia;

Mä en tod. tajuu mitä mäntsäläläiset valittaa niiden kouluruoasta. Mäntsälässä oli ainaki ku mä kävin siel peruskouluu tositositosi hyvät ruoat ja ne oli lämpimiä ja niit riitti kaikille - mut silti niistä kaikki valitti - täl hetkel voi vaan sanoo, et kaikki siel valittaa ihan turhaan jostain "kumiperunoista", jotka ei oo lähelläkään sitä mitä Palmia meille Stadissa tarjoo. Tänään meillä oli koulus ruokana vissiin perunamuusii ja jotain kalapihvejä ja Palmia on aika mestari, ku sitä perunamuusii ja kalapihvejä ei oikeestaan voinu erottaa toisistaan, samoin kun jotain jauhelihakastiketta ja perunasoselaatikkoo ;o

Tos artikkelis on noita ominaisuuksii mitä kouluruoassa tulis olla - no, Palmialta ei voi odottaa mitään noista;

Monipuolisuus
- Ollaan oltu 2kk koulussa ja Palmian sama ruokalista on kiertäny jo kohta 4 kertaa.
- Aina ku jotain ruokaa jää yli, sitä joko tarjotaan viel viikko sen jälkeen (kerran oli torstaina jotain kalapihvejä ja niitä kalapihvejä oli viel seuraavan viikon keskiviikkoon asti ja silloin ne oli niin kovia et ne kolahti pöytään)

Terveellinen ravinto
- Tänään meiän perunamuusin pinnassa lillu puolen sentin rasvakerros

Silmäniloa
- Tossa kuvassa näkyy meiän eilinen "jauhe"lihakeitto, jossa oli lihapullan kokosia "jauhe"liha klimppejä.
- Tän päivän perunamuusii ja kalapihvei ei voinu erottaa toisistaan
- Meiän hernekeittoo pitää juoda pillillä
- Kasvisruoka on parempaa - toisinaan näyttää siltä, et joku olis laatannu punaviinii.

Päivän kohokohta?
- Meiän koulus on 700 oppilasta ja ruokalaan mahtuu kerrallaan vaan jotain 150-200. Nojoo, on meillä 3 ruokailuvuoroo, mut ei paikkoja silti riitä 700:lle.
- Vaikka ruoka näyttää ällöltä, se maistuu taivaallisen inhottavalta, Emma kerran sanoki, et jos sen tulevat lapset on tuhmia, se tuo ne Helluun syömään ja käskee syömään lautasen tyhjäks.

35 ja olet hemmoteltu

[ ] Omistat auton
[1] Kännykkä
[2] Oma puhelin liittymä
[3] Poikakaveri/tyttökaveri
[ ] Oma pesuhuone
[4] Oma huone
[5] 2 tai useampi nukkekoti
[ ] Uima-allas
[ ] Vierashuone
[ ] Pelihuone
[6] Tv huoneessasi
[ ] Parisänky
[7] Enemmän kuin 20 paria kenkiä
[ ] 10 suunnittelijan tekemiä huonekaluja
[8] Parhaimmat numerot
[9] Dior aurinkolasit
[10] louis vuitton laukku
[ ] iPod
[ ] XBOX
[ ] PS2
[11] Mp3 soitin
[12] Mercedes Benz
[ ] BMW
[13] Koripallo kotona
[ ] Jääkiekkopeli
[ ] Biljardipöytä
[ ] Ping pong pöytä
[14] Trampoliini
[ ] Järvimaisema
[15] Omat sukset
[ ] Omat lumilautailu välineet
[ ] Omistat veneen
[ ] Omistat laskuvarjon
[ ] Rantamökki
[ ] Ainut lapsi
[16] Stereot makuuhuoneessa
[17] DVD soitin makuuhuoneessa
[ ] 100+ dvd
[18] Saat rahaa 50euroa joka kuukausi ylimääräistä
[19] Menet shoppailemaan joka kuukausi...tai joka viikko
[20] Shoppailet Stockmannilla
[ ] Talviaikaan- menet lumilautailemaan joka viikonloppu
[21] Meikkaat
[22] Käytät hajusteita/hajuvettä
[23] AIM
[24] MSN
[25] Yahoo
[ ] 5+ palkintoa
[26] Omistat kameran
[27] Vaatehuone
[ ] Skootteri
[ ] Crossi
[ ] Kuorma-auto
[28] Kitara/rummut
[29] Riippumatto
[ ] Ollut kruisailemassa
[ ] Kuntosali
[30] Oma personal trainer
[31] kalliita koruja
[32] Tavannut julkkiksia
[33] Suoristus/ kiharrin rauta
[34] Käydä kampaajalla/kynnet laittamassa/kylpylässä
[ ] Olit oppilaskunnassa koulussa
[ ] Oma tappelukehä
[ ] 100euroa lompakossa nyt
[35] Maksettu käyttäjätili netissä
[36] 1 paras ystävä (+ kyl monta muutakin hyvää)
[ ] Ollut karibian saarilla
[ ] Ollut ranskassa
[ ] Ollut havajilla
[ ] Ollut New Yorkissa
[37] Shoppaillut laivalla
[38] Syönyt laivalla tilauspöydällä
[ ] Ollut Eifel tornissa Pariisissa
[ ] Ollut Vapauden patsaassa New Yorkissa
[ ] Kaksikerroksinen talo
[39] Mennyt matkalle kun täyttänyt 16
[ ] Ajokortti
[ ] Muuttanut 3+ kertaa
[ ] Urheiluauto
[ ] Pore-allas kotona
[40] Lemmikki
[41] Terassi
[42] Olet saanut Stipendin
[ ] Harrastat 3 eri urheilulajia
[ ] Pikajuoksija
[43] Tietokone skanneri/kopiokone
[44] Ollut 5 paikkakunnalla ulkomailla
[45] Työtön
[ ] 100 Kaveria messengeriss
[46] Herätyskello
[47] Kotiruokaa joka päivä
[ ] Syö ulkona joka päivä
[ ] Ollut limusiinissä
[48] Omistaa videokameran
[49] Omistaa läppärin

Nokian kännyköiden herätyskello on masentava, ku se kertoo sulle, et miten pitkä aika herätykseen on :p Se pitäis asentaa joskus kuudelt illalla, ni se näyttäis, et herätykseen aikaa 11 tuntia ja olis ihan fiiliksis ku saa kerranki nukkuu :D Ja vielä masentavampaa on se, ku asensin äsken herätyksen, vaikken ihan heti mee nukkuu ja se kännykkä ilmottaa "herätykseen aikaa 5 tuntia 53 minuuttia."<3

Ja on muuten kans aika vittumaista, ku aamulla junassa siinä 06:45 aikoihin aina tulee samaan vaunuun meiän kans joku jätkä, jol on soittoäänenä nokian herätyskellon pirinä. Siin hajoo jo vähintään pää.