MITEN SANOT NÄMÄ :
Keskusta – keskusta
linja-auto – bussi
tupakka - kessu, rööki
ruoka - safka, ruoka
kännykkä – keetai, keetaidenwa, denwa, puhelin
tietokone – kone, läppäri, kompyuutaa
msn messenger – mese, msn
sinä - sä, sie, sinä, omae, anta, kimi, anata, anttara, you
irc-galleria - teinigaltsu, galtsu
mp3 - ämpeekolmonen
helsinki – stadi
koulu – skole, koulu, gakkou
opettaja – sensei, ope, opettaja
kotitalous - köksä
televisio - telkka, telkkari, töllö, terebii
poika/mies – jätkä, jäbä, äijä, kundi, otoko, otoko no hito
tyttö/nainen – tytsy, nainen, onna, onna no hito
huomenta - ohayou, ohayougozaimasu, morning
miten tervehdit (moi,hei etc.) - moe~, yo, wellow, yellow
salatut elämät – salkkarit (HYI)
limsa - limppari, hiilihappopitoinen einesjuoma (XD), läskijuoma
pissis - teinipissis, lissu
sikainfluenssa – sikalunssa, possulunssa
äiti - mutsi, okaasan, kaasan, mom
isä - faija, iskä, otousan, tousan