hmm, löytyisköhän tätä manuskaa suomeks, haluais pikkuhiljaa alas...