Kypsää. Suomalaista ja amerikkalaista tulkintaa.