IRC-Galleria

Kummat käännökset

Jerry Maguire
“ I had two slices of bad pizza, went to bed, and grew up a conciense.”
“ Söin pizzaa, menin sänkyyn ja oksensin omatuntoni.”

Leningrad Cowboys Go America
“ Give me a doggy bag.”
“ Antakaa minulle pussillinen koiranruokaa.”

Robocop 3
“ Not tonight he don’t.”
“ Ei tänä iltana, donitsi.”

MadTV
“ Gin and juice.”
“ Giniä ja juutalaisia.”

Nash Bridges
“ Didn’t you want to see that Enola Gay exhibition?”
“ Sinähän halusit nähdä sen homonäyttelyn?”

Star Trek
“ The odds are against us.”
“ Oddit ovat meitä vastaan.”

Roswell
“ I’m not forgiving you in a long time.”
“ En anna sinulle pitkään aikaan.”.”

Star Wars –dokumentti
“ Obi-Wan.”
“ Obi-Yksi.”