min syster gör glädjehopp på den skottländska kalla beachen.