skannasin sen vinoon. >:(