ruotsin muistiinpanot... öö....