hiusvuosi 2005: talvi ja kesä