Vatikaanissa, Pietarinkirkko taustalla