IRC-Galleria

Saruto

Saruto

Eihän kukaan ole täydellinen mutta aina voi yrittää

Selaa blogimerkintöjä

Blogimerkintä

-

Brits, ever heard of 'making sense?'Perjantai 18.06.2010 04:09

SIIS. Törmäsin taas ihan älyttömään Britti enkkusanaan.
Cottoncandy (hattara) kääntyy briteillä muotoon 'fairy floss'. Siis. Ei oo totta!

Ja parit lisää:
Ladybug (leppäkerttu, selkeästi hyönteinen) -> Ladybird

Whut?

Ja yks täys kumma:
Pancake -> flapjack

WTF any1? Itelle kuulostaa vaan joltai... Häiriintyneeltä

Siis. Brittienkku kuulostaa jännältä, kivalta, erilaiselta, joskus sangen hawtilta mut... Amerikan englanti vaan makes so much more sense. Tai sit se vaan johtuu siitä et ryven Amerikkalaisissa TVsarjoissa, musiikissa ja leffoissa. Luulin muuten pitkään puhuvani enemmänki enkkuaksentilla mut sitten miule kerrottiin totuus, ja joku taisi joskus sanoa että kuulostan melkein Texasilaiselta. Mut siis POINTTI OLI ETTÄ BRITIT TEILLÄ ON OUTOJA JUTTUJA!

Like. Super silly brits!

Ja PS- Miusta tulis surullisen hyvä jenkki.

EDIT// Jooh, jos Briteissä pyydän ''Could I have a fag please?'' Ei minä en saa hinttiä vaan savukkeen. OKEI. Siis katelkaa vaikka täältä http://www.usa-vs-uk.com/usvsuk-dictionary.html ite näitä XD

EDIT//#2 ''One of the things that most stands out about the lifestyle in usa is the relaxed way of doing things'' Joo kohta oikeesti Amerikka kutsuu.
Luokiteltu yhteisöihin

Etkö vielä ole jäsen?

Liity ilmaiseksi

Rekisteröityneenä käyttäjänä voisit

Lukea ja kirjoittaa kommentteja, kirjoittaa blogia ja keskustella muiden käyttäjien kanssa lukuisissa yhteisöissä.