A heavily staged scene at the pool hall