Uusi kuva, mutta sama vanha naama.