Elokuu 10, kakkosen kiertokanki lohkosta läpi