seiska (::