julde omalla kotirannalla... takana turkin kalliot