kuvan ottanut vänni...