turkkilaisessa baarissa ;)