hmm..ilmeisesti mökillä olen..