melkeen saatii ravuri esil :--D