meleko kivuton operaatio.