joutsen-art från tokio.