Yöllä kahden aikaan, candyflip kuvasi