ex-ruoska !