nyt on torkkujen aika