vaanha kuva, vasemmassa kädessä