IRC-Galleria

olen tavannut viikon kuluessa kolme eri ihmistä jotka ovat olleet täällä 2, 5 ja 8 vuotta, unkarissa siis. toinen opiskellessa ja toinen töissä.
ja kukaan niistä ei osaa sanaakaan unkaria. me kysyttiin kuin kauan ne on olleet ja sit ko vuosi tuli ulos suusta nii kysyin "akkor beszélsz magyarul?" "no i cant speak hungarian at all.." "MI?????"

joten viisi kuukautta olen ollut ja osaan käydä keskusteluja unkariksi joten saan olla aika ylpee itestäni ko toiset ei sitä opi kaheksassa vuodessakaa :)

huomenna muutes kiskunhalasiin. perheenvaihtoviikko. siel viikko toises perhees ja sit MIDSTAY leiri päälle. mulla meni reiluviikko sit puoliväli rikki.
kotiintulopäivä on siis näillä näkymin 4.7. kerta voi olla että 6.7. päädyn jo alottaan ah niin rakkaalla omg:llä työskentelyn. VIIMINEN KESÄ SIEL HIPHIP HURREI. tai no hirtän itteni jos sinne sen jälkee pitää viel astua. sit työskentelyy se 5 viikkoo, tienataa kiva alkusumma matkarahastoon ja sit alkaaki koulu LOLLLL.

ANSKU KOULUNKÄYNNISTÄ TULEE HAUSKAA. taino. sä sitä käyt siel jenkeis varmaa kymmene kertaa enempi ko mä tääl.
aamulla 9.45 tai 10.40 kouluun, riippuu miten mama menee töihi ja mite jaksaa heräillä. päivistä kirjotellessa ja kirjaa lukiessa kuluu kaksi, joskus jopa kolme tuntia jonka jälkeen pakataan kamat ja lähetään nicolenkaa kahville/ kirpparille/ kirjakirppikselle/ käveleen vaa ympäriinsä.

raskasta on.

ainii mulla menee muutenkin hyvin. me muutettiin tänään, mä oon taas sairas joten olin tänää kotona, nukuin neljän tunnin päiväunet. sain jóskan äitin vanhan huoneen, tää on iha jees, vähä mummotyylinen ja ne keräili pyhä maria-tauluja ja rukousnauhoja täält pois :D heheh.

oon edelleen rakastunu tähän perheeseen ja etenkin sandraan ja mun unkarinpuhuminenki alkaa meneen koko aika vaa parempi. täynnä virheitähä se on mut ainaki yritän.

jó éjt szép almokat hanimussukat! <3

sandra ja sen perhe (äiti) just tänään kysy et haluunko asuu niittenkaa koko loppuvuoteni


NO TOTTA VITUSSA HALUAN.

joten tuun siis asuun niittenkaa loppu 6,5 kuukautta :)

ei vittuuu..... jes tulee takas uueks vuojeks budapestiin <3

mä oon tykänny joulusta täällä. ollu iso perhejoulu, vierailtu sukulaisilla ja 28.päivä sandran äitin synttärijuhlat ko se täytti 24.päivä 50 vee.
mä vaan toivoisin kaikista eniten että saisin jäädä tänne näitten luo asumaan, ekaa kertaa oon oikeesti onnellinen perhe-elämästä ja mä vaan oisin niin onnellinen näittenkaa.
katottii just leffassa valami amerika 2, oli hauska leffa, unkarilainen siis ja siin oli enkkutekstitykset.
huomenna on toinen leffapäivä, mennää kattoo australia leffaan jordanin ja nicolen kanssa..

oon vielki shokissa, se tulee takasi (: hetkeks ainaki
2 uutta vuotta jesin kaa yhessä!

Kerstin Bleyer/Sofia Passoja
Lövőház utca 24. I/2.
Budapest, 1024
Hungary

laitan huomenna sandran osotteen tänne ko varmistuu että oon joulun se luona.
joten älkää sendikö viel mittää.

mült idõ - mennyt aika

esim.

tanít - opettaa

tanótottam/ tanítottalak
tanítottál
tanított
tanítottunk
tanítottatok
tanítottak

ja sitten jos kirjoittaa objektin kanssa:

tanítottam
tanítottad
tanította
tanítottuk
tanítottátok
tanították

toiset on sitten hieman yksinkertaisempia. unkarin kielessä on onneksi vain 3 aikamuotoa :
present, past and future.
ja sit past tenset pitää opetella indefinite ja definite muodossa - tajuais eka mitä ne meinaa (: