Punaisenvyön eteen täytyy kärsiä, kuvassa lepotauko