laivalla kuvattu