ripille vm2006<3