Mies on juuri saanut palkankorotuksen ja päättää käydä ostamassa kiikaritähtäimen kivääriinsä.
Hän menee paikalliseen asekauppaan ja pyytää myyjää esittelemään tähtäimiä. Myyjä tuo miehelle tähtäimen ja sanoo, "Tämä tähtäin on niin hyvä, että sillä voi nähdä asuntooni tuonne mäen päälle."
Mies katsoo tähtäimen läpi ja alkaa nauraa hervottomasti.
"Mikä nyt noin hauskaa on?" myyjä kysyy.
"Näen alastoman miehen ja naisen juoksentelemassa ympäri asunto." mies vastaa.
Myyjä nappaa tähtäimen mieheltä ja katsoo. Hän ojentaa miehelle kaksi panosta ja sanoo "Tässä on kaksi ammusta, saat tähtäimen ilmaiseksi jos ammut vaimoaltani pään irti ja mieheltä peniksen."
Mies katsoo uudelleen tähtäimen läpi ja toteaa, "Tiedätkös, empä taida tarvita kuin yhden.."