IRC-Galleria

Pätkiä britti toimittajan artikkelista Jokelan tapahtumien jälkeen... (vapaasti käännetty)


"Suomalaiset ovat itsemurha-altiita, kroonisesti masentuneita erakoita, jotka ovt yhteydessä muihin ihmisiin internetin välityksellä. Ystävyyssuhteet ovat taantuneet virtuaalisiksi, ja aidot kontaktit muihin ihmisiin ovat kesäpäivien luksusta. Suomalaisnuoret korvaavat ihmiskontaktit puhumalla kännyköihin ja surffaamalla netissä"
(selvä se, Roger...)

"Suomalaiset elävät tällä hetkellä keskellä pimeyttä, ja teknologiasta on tullut ihmiskontaktin korvike."
(niin, Roger... sitä kutsutaan kaamokseksi ja se tulee joka vuosi....)

"Jokelan tapahtumilla on yhteisiä tekijöitä esim. amerikkalaisten koulusurmien kanssa, mutta Tuusulan ammuskelu oli ennen kaikkea HYVIN SUOMALAINEN MURHENÄYTELMÄ."
(niin, Roger... tämähän on JO ENSIMMÄINEN tapaus Suomessa. Kyllä, kyllä... hyvin suomalaista arkea siis..)

"Ennen vanhaan suomalaiset uskoivat myyttisen kuolleiden maan eli Tuonelan tummiin voimiin. Nykyään he uskovat YouTubeen."
(xDDDDDDDDDD Finland goes YouTube! *perse repes*)

"Suomessa on runsaasti tilaa, vain 120 ihmistä neliömetriä kohden. Naapurit asuvat kaukana toisistaan, ja talojen välillä on usein järviä."
(.....Roger..... missä helvetin korvessa sä oot käyny, jos luulet et koko Suomi on tollasta?!)

"Tähän aikaan vuodesta aurinko ei juuri paista, ja ihmiset laskevat päiviä lomaan, jolloin he voivat matkustaa lämpimiin maihin."
(.....Roger, nyt osuit asian ytimeen.... >_>;;)

"Pohjolan talvi eristää nuoret pikkukyliin: he saapuvat kouluihin pimeässä ja lähtevät niistä pimeässä. He matkustavat usein pitkiäkin matkoja kotiinsa."
(...yhäkin, missä vitun rupukylässä sä olet käyny?)

Ystävyys on siis perinteisessä mielessä kesäpäivien luksusta, ja ystävyys on muuttunut virtuaaliseksi Suomessa. Jopa kuusivuotiaat pikkutytöt ja -pojat kiikuttavat matkapuhelimiaan kouluun; lapsen ensimmäinen tekstiviesti on vanhemmille kunnia-asia."
(niin, Roger.... siitähän saa vallan mitalin! >__>;;)



Näin hyvin Suomen asioista tietää ARVOSTETUN brittiläisen The Times-lehden toimittaja Roger Boyes.
Kiitos, Roger näistä valaisevista tiedoista.


Koko kirjoituksen voi lukea täältä englanniksi:
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article2828084.ece