MINÄ JA SINÄ-lausahdusta käytetään monissa kielissä osoituksena esim. toisen tuntemisesta tai kertomalla tunteitaan.
afrikaans: ek en jy
albania: mua dhe ju
baski: me eta zu
englanti: me and you
espanja: tú y yo
galicia: eu e ti
haitin kreoli: m,' epi ou
hollanti: u en mij
indonesia: aku dan kamu
italia: io e te
japani: watashi to anata
korea: na geulig o dangsin
latvia: mani un jums
liettua: man ir jums
makedonia: mene i tebe
norja: meg og deg
puola: ja i ty
ranska: vous et moi
ruotsi: mig och dig
saksa: ich und du
tanska: mig og dig
turkki: ben ve sen