IRC-Galleria

kirjoita miten sanot nämä lauseet 'omalla' puhekielelläsi

1. Äitini punainen mekko mahtuu myös minulle.
- mamman punane mekko mahtuu mullekki

2. Tarvitsetko apua kirjoitustehtävässä, jonka maantiedonopettaja antoi?
- tarviiksä apua kirjotustehtävässä, minkä se mantsanope anto

3. Hyvä on, tehdään niin kuin sinä ehdotit.
- okei, tehdää sillei mite sä haluut

4. Isäni äiti kertoi hakevansa meidät noin kello 17.45.
- mummo kerto et se hakee meidät joskus siinä varttia vaille kuus

5. Matkustinkin Helsinkiin linja-autolla, koska myöhästyin junasta.
- menin sittekki helsinkii bussilla ku myöhästyin junasta

6. Oletko nähnyt missään veljeni matkapuhelinta?
- ooksä nähny missää mun veljen puhelinta

7. Ostitko sen hameen, jonka näimme viime viikolla Hennes & Mauritzissa?
- ostitko sä sen hameen joka nähtii silloi viime viikolla h&m:llä

8. Olethan sinä jo kysynyt eilisen päivän kotitehtävät ystävältäsi?
- oothan sä muistanu jo kysyä ne eiliset läksyt kaveriltas

9. Minun on nälkä, voitaisiinko me mennä syömään ulos?
- mulla on nälkä, mentäiskö syömää

10. Muista olla varovainen ja pidä matkapuhelin lähettyvilläsi.
- ooppa varovaine ja pidä se puhelin lähellä