IRC-Galleria

Voisiko joku kertoa, millaisia asioita pitäisi jo tietää, jos aikoo osallistua japanin kielen sivuainevalintakokeeseen (Joensuussa)? Tekisi nimittäin mieli yrittää sitä sivuaineeksi, mutten oikein tiedä, riittävätkö tietoni ja taitoni vielä sellaiseen. Sanastoa minulta ainakin puuttuu, koska en ole koskaan käynyt yhtäkään kurssia. En osaa neuvoa tietä tai välttämättä edes asioida kaupassa. Ehehe. Toivottavasti niitä ei kysytä.

Niin, ja yliopiston sivuilla lukee, että kaikki Japanin kielen ja kulttuurin alkeet -kurssin suorittaneet tai muuten vastaavat taidot hankkineet voivat osallistua kyseiseen kokeeseen. Mietin myös, onko tuo kurssi heti lukuvuoden alussa, eli periaatteessa vielä ei tarvitsisi osata mitään (koe on 22.9.).

Kysyisin muuten myös Japanin kielen opiskelu -yhteisössä, mutta erosin sieltä jokin aika sitten ja liityin Japani-yhteisöön, joka on samaa muotoa kuin muutkin kieliyhteisöni.
Ja otsikkohan on japaniksi ihan vain sen takia, että tämä saisi enemmän lukijoita. Olen ilkeä. >D

// Ne johdantoluennot pidetään 8.9. - 22.9.

"tarvitsee": Jos Johanna tarvitsee apua, osoite on aivan muu kuin julkisuus.

"näyttää": Johanna näyttää mallia. (2. tulos: Johanna näyttää ihan uruk-hai johtajalta.)

"sanoo": Koelauluihin mennessä Johanna sanoo jännittäneensä eniten tuomareita.

"haluaa": JOHANNA HALUAA Kirjoittanut: VAUVAN!!!!!!!!!!

"tekee": Idols-Johanna tekee uutta musiikkia!

"inhoaa": Sanoo painavan mielipiteensä asiaan kuin asiaan ja suoraan, sillä Johanna inhoaa jaarittelua.

"kysyy": Viestissä Johanna kysyy Rachelilta, lähtisikö hän tämän kanssa illalla Luxiin.

"menee": Mites suu sitten pannaan kun Johanna menee eduskuntaan ja haistattaa teille pitkät.

"tykkää": Johanna tykkää Kyläradion teosta.

"syö": Johanna syö suklaata (2. tulos: Johanna syö lihaa häntä heiluen.)
________

Kerrankin tuli mainioita tuloksia. 8'D

Taas näitä yhteisöjä, joita seuraan ja joista oon ihan lähiaikoina eronnu, vaikka voisin ihan yhtä hyvin olla jäsenenäkin. Kommenttien seuraaminen oli vielä päällä, enkä tietenkään nähnyt mitään. Suljettu yhteisö...

// 30.8.08
Viimeksi puhuin Vihreästä teestä, nyt sanon samaa Yagami Raitosta.

http://ameblo.jp/kagrra-shin/

18.8.2008

Suomi...

Saavuimme suomalaiseen hotelliin...

Tänään todellakin on keikka.

Sääkin on hyvä, tahdon tehdä myös keikasta hyvän. (vai "tahdon tehdä sekä säästä että keikasta hyvän"?)



Tahdoin mennä Muumilaaksoon (Muumimaailmaan?), mutta se taitaa olla kaukana... Harmi.



20.8.2008

Suomi - Hollanti...

Itse asiassa olemme jo Hollannissa...


Nukahdin Suomessa pian keikan jälkeen.


Keikalla oli mahtava tungos.
Mielestäni on tosi hienoa, että meidän musiikillamme on kaukaisessakin maassa näin paljon kannattajia.


Kiitos Suomi (suomeksi)


Menikö oikein???


No niin, tänään on kolmas keikka, joka on Hollannissa!!!


http://ameblo.jp/kagrra-akiya/
20.8.2008

(Kolme ensimmäistä riviä kertoo Hollannista.)

Koska toissapäivänä meillä oli kiire allekirjoitustilaisuuden kanssa,
en voinut järkytyksekseni viettää aikaa suomalaisessa kaupungissa...
(ei mitään tietoa oikeasta käännöksestä, se oli tällainen lause: フィンランドの街を堪能できずショック、、、)

Vaikka se on Muumien maa...



Mutta keikka oli huippu!!

Vaikka laitteita puuttuu ja on monenlaisia ongelmia,
pärjään, kunhan minulla on oikea kitara!

Teen parhaani tämänkin päivän keikalla!!!!!!!!


...tai jotain sellaista. En ole varma, ymmärränkö japania.

// lisäsin tämän 26.4.2009:

28.8.2008 - Akiya

Luulen kertoneeni keikoista tarpeeksi lehdissä,
joten uppaan tänne kuvia kaikesta muusta - DASH!

あと、koska heti keikan jälkeen piti aina mennä seuraavalle keikkapaikalle,
en voinut ottaa kuvia kuin vain keikkapaikoilta, lentokentiltä ja bussista. Olen pahoillani.

(välissä juttua Ruotsista)

Toisena päivänä kuulin, että Suomessa on Muumimaa, ja jännitys nousi hurjasti! メラメラ
Kun olimme matkalla ja katselimme kaikki maisemia ikkunasta ja toistelimme jatkuvasti
"Vau! Näyttää hurjan muumimaiselta!" ynnä muuta sellaista,
mutta itse asiassa Muumilaakso taisi olla kauempana.
Kuvat on otettu lentokentältä ja ehkä eduskuntatalosta. (Anteeksi jos olen väärässä.)

Kolmantena päivänä Suomesta Alankomaihin.
Suomen-keikan jälkeinen päivä oli "siirtymispäivä" ja vähän kiireinen(打ち上げ?).
Käytin englantia täysillä (alk. 知ってる英語をフルに使いながら) ja join paikallisten ihmisten kanssa! Join paljon!! Olutta

Seuraavana aamuna näin muumeja ensimmäistä kertaa. Liikutuin, kun Nuuskamuikkunenkin oli siellä!! *uppaus*

(ja sitten siirrytäänkin jo Alankomaihin.)
Anteeksi taas huono käännös. Kääntämättä jätetyt kohdat ("ato" ja "meramera") eivät ole kovinkaan tärkeitä enkä osaa kääntää niitä suomalaiselle luonnollisiksi.

"Suomi on paras!" (kolme tai ehkä viisikin kertaa)
"Monet japanilaiset artistit tulevat Suomeen, mutta me haluamme tuoda teille todellisen Japanin."
"Seuraavana esitämme ("estämme) suosikkikappaleemme: Utakata."
"Onko hauskaa?" (tätä toistettiin paljon ja omituisella aksentilla: Onko - hausKAAA?" 8 D)

Kopioin toisen ihmisen päiväkirjasta, koska olen itse samaa mieltä:

Ehdottomasti keikan parhaita hetkiä oli kun Isshi kaivoi huomaamattoman lappunsa, huokasi syvään ja totesi rempseästi, että "NONIIN".
(Tuo oli niitten ensimmäine suomenkieline lause, ja mie olin siinä ihan että WTF? Osaako nää näin hyvin suomea? 8DD)
"me olemme iloishia" oli kans ihana
(Tämän muistan vain heikosti. Tais olla aika alussa?)

Muita lauseita en muista tai kuullut hyvin. Tuon "todellisen japanin" ja "suosikkikappaleen" muistan noin hyvin, ku käänsin ne englanniks. Pari lausetta kuulosti japanilta. Kuinka oikein Urein välispiikki meni? Oon unohtanu jo. o.o
Oli ihan kauheeta, ku suomalaisfanit vaa kirku, ku Isshillä vähän kesti sen puhumisen alottamine/jatkamine. Näyttivät sormea suun edessä, "sssh." :'D

Tuli muutes vasta nyt mieleen, että ne ei esitelly itteään. Ainaki sikäli ku mie oon keikoilla käyny, kaikki jäsenet on esitelty keikan aikana. :]

Mutta, oih, nyt jollain on Kagrran viuhka, juliste ja lyriikkavihkonen, jonka sivuilla on kaikkien jäsenten nimmarit. naa~~ *u*
Paidat oli jo loppu ku päätin ostaa sellasen. ._.
Levyt loppu kuitenkii ihan ekaks. Onneks miulla oli jo (itse asiassa myös mukana siellä) oma Core, ni se ei haitannu.

Ai niin, ja se oli kivaa, kun tiukkaan pakattu yleisö heilui yhdessä (ja kaikkien oli pakko heilua, koska muuten olisivat tulleet muiden päiden mukiloimiksi). C:
Kaikki laulo Utakatan mukana, ja miun vieressä ollu Wàn Yào (tai Wàn Yàng tms.) laulo myös ihan fiiliksissä. :D
Pysyttelin muutes aika takana, ku miulla oli seuraa siellä. Oisin ihan varmasti menny lähemmäs lavaa, jos oisin ollu yksin.

Sain aikana Isshi pyöritti viuhkaa ylhäällä. Miulle tuli siitä ihan mieleen noppien ravistaminen jossain uhkapelissä. En sitte tiiä, oliko se tarkotuksellista vai ei. Se näytti kivalta. Laulun lopuks se huus ainaki kerran "zetsubou~!"

Se häirihti miuta, ku yhen kappaleen aikana Isshi osotti mikillä yleisöä, eikä ääntä tullu nimekskää. Seuraavalla kerralla tuli jo vähän enemmän, ja viimesellä yleisö laulo ihan kunnolla oman osuutensa. Sen jälkeen Isshi pyörähti selin yleisöä päin ja vaikutti siltä ku se ois ajatellu "nonni, osaahan tää yleisö edes jotain." Oli varmaan vähän pettyny, ku yleisö ei laulanukkaa mukana. ._.

Niin, ja keikkajonossa vietin siis aikaa juttelemalla englanniks pitkän suomalaisen pojan ja miutakii lyhemmän kiinalaisen tytön kanssa. Osu sen tytön kanssa musiikkimaku aika hyvin yhteen. :D Tosin sen lempikappale Corelta on Kamikaze (joka alko äsken soida miun päässä, ku ajattelin heitä). Pojan lempikappale samalta levyltä oli Shigatsu tsuitachi (omg no!). 8D

Se suomalaine lähti heti keikan jälkeen, mutta kiinalaisen (no kun en muista nimeä kunnolla, eikä sitä pelkäksi Wàniksi voi sanoa) kanssa jäätiin jonottamaan nimmareita. Lauleskelin siinä jotain, ja kiinalaine hyräili mukana. Tulin jossain vaiheessa kysyneeksi, mihin se aikoo ottaa nimmarin. Se sano, että varmaan viuhkaan. Kaipa se katteli niitä peilin kautta (ei ollu suoraa näköyhteyttä, ku ollaan niin lyhyitä) ja näki, että ne ei suostunu/voinu kirjottaa viuhkaan. Myin sille sitte miun julisteen, ku ei viittitty uhrata paikkaa jonossa. Miullaha oli se CD mukana, ni otin siitä sitten sen lyriikkavihkosen nimmareita varten (oon päällystäny CD:n kannet kontaktimuovilla, ku oon vähän kuletellu sitä ympäriinsä). Samalla mie sain tarpeeks seteleitä keikkapaitaa varten.

Olin ihan täpinöissäni, ku olin jtn neljäntenä siinä nimmarijonossa. *u* Samalla miulle tuli mieleen, että miten mie oikein ajattelin, että ne kirjottais nimmarit siihen vihkoseen. Omalla vuorollani sitten lätkäsin sen vaa jostain kohtaa auki, ja Shin oli ihan "wtf?" Yritin sanoa jotain englanniks (japaniks ei nyt ihan niin ex tempore saa mitään aikaan), mutta en näköjään osannu puhua englantiakaan tarpeeks selvästi. Sitte sanoin sille vieressä olleelle tulkille (tosi randomisti), että ne voi ite valita, mihin tahtoo kirjottaa. Se tietysti kääns sen lauseen ja sano samalla miulle, että ei oikein ois aikaa sellaseen. Mutta ku en mie halunnu, että ne joutuis ahtamaan nimensä siihen kanteen. Kirjottamisen jälkeen Shin anto sen Naolle ja sano samalla japaniks saman, mitä tulkki oli eka sanonu sille. (Shinin ja Naon nimmareiden aikaan en osannu muuta ku kattoo niitä ja sitä, kuinka ne keskitty kirjottamiseen.) Isshille taisin jo ite sanoa sen, ku Nao ei vaivautunu (tai sitte sanoin sen vasta Izumille).

Enigeis. Tajusin vasta vihkosen siirryttyä Izumille, että miunha piti sanoa yks juttu Isshille. No siinä sitte aika nopeesti yritin muistella, kuinka olin suunnitellu sanovani sen, mutta se ei sitte tuntunukkaa niin kauheen sopivalta/oikeeoppiselta. Se tökki niin pahasti, että Isshi sano jo puolessavälissä kiitos tai arigatou ja kätteli miuta aika imarrellun näkösenä. Noh, vaikenin, ku sattu niinki hyvä tilaisuus (tosin jäi harmittamaan se, ku ois ollu vielä aika oleellista sanottavaa...). ^_^' Izumin muistan aika huonosti, joten ehkä se kirjotti samaan aikaan ku mie puhuin Isshille? Kättelin sitte lopuks Akiyaa. (Ja tietenkään en muista kiittäneeni ketään millään kielellä. Ei mitään muistikuvaa. n_n')

Nimmareiden jälkeen mentiin kiinalaistytön kanssa narikkaan ja mie kävin vielä ostamassa uuden julisteen, ku paidat oli loppu. Snif. No, sainpaha ainaki uuden, väliaikaisesti siistimmän (mutta kuminauhattoman) julisteen, ku se edelline oli ollu keikalla mukana heilumassa.

Sitte mentiin ulos, juteltiin vielä hetki keikasta ja lähettiin eri suuntiin.

Oisin varmaan kuunnellu Kagrraa (mp3-soittimelta) matkalla Vantaalle, jos en ois saanu seuraa siihenkin. Juteltiin jonkun randomin yläasteelaisen(?) kanssa keikoista, joilla ollaan ja joilla ei olla käyty.

Ihana keikka, menisin ehdottomasti katsomaan heitä uudestaan, jos/kun tulevat Suomeen! \*U*/

Aivan ihana jakso tuo kutonen. u.u
Mitenköhän Takashin lopulta käy? Tuntuu siltä, että sen pitää oppia puolustamaan itseään tai sitten Nyanko-sensei huolehtii liikaa tai kiintyy ihan oikeasti Takashiin.
Nyt alan katsoa seiskaa~ :3

(ja tietenkään Natsume Yuujinchou -yhteisön kommentoiminen ei ole mahdollista ulkopuolisille. möh. :<)

a.k.a.
DEATH NOTE アナザーノート ロサンゼルスBB連続殺人事件 (japani)
DEATH NOTE Anazaa nooto rosu anzerusu BB renzokusatsujin jiken (romaji)
Death Note Another Note Los Angeles BB renzokusatsujin jiken (vähemmän romaji)
Death Note Another Note Los Angelesin BB-sarjamurhatapaus/-tapaukset (oma suomennos)
Death Note Another Note: The Los Angeles BB Murder Cases (englanti)

Tuonne jäi tuo oma suomennos. Kuulemma tästä mainittiin tokassa osassa, siispä kipaissen yläkertaan tarkistamaan siitä, mitä sanaa/sanoja kyseisessä kohdassa on käytetty.

// "BB-sarjamurhat" se on nimeltään. Hm.
"Hän pidätti Los Angelesin BB-sarjamurhina tunnetun vaikean tapauksen syyllisen 22.8.2002."

Meinasin kysyä yheltä tyypiltä täällä, onko se tyttö vai poika. Sillä on aika naiselliset kasvot, kulmikkaat silmälasit ja tosi pitkät, nätit hiukset. Sitte tajusin kattoa sen profiilia: nimi oli Juha. : --D

Oletko koskaan näyttänyt keskisormea tietokoneelle kun olet ollut vihainen tai muuten vaan?
- E.

Mitä tekisit jos näkisit nyt tietokoneen ruudulla kävelevän älyttömän suuren hämähäkin?
- Katsoisin sitä haltioissani ja antaisin sen kävellä tai sitten ottaisin sen kädelle ja katselisin sitä juoksemassa käsivarrellani. n_n

Jos toinen sukka menee rikki, säästätkö toisen?
- Juu, itse asiassa molemmat. Antaisin varmaan siskolleni askartelutarpeiksi (pestynä tietty).

Olet juuri lähdössä ovesta ulos, mutta alkaa sataa kaatamalla?
- Käyn sisällä hakemassa sateenvarjon tai jään sisälle, jos ulos menemisellä ei ollut sen suurempaa funktiota. Jos olin menossa kouluun, juoksen nopeasti pysäkille ja suojaan päätäni laukussani olevalla muovikassilla, jos oli niin kiire, etten olisi kerennyt hakea sateenvarjoa.

Kuka kotonasi vaihtaa uuden lampun palaneen tilalle?
- Minä.

Mitä sinulle tulee mieleen luvusta 123?
- Usein päästä vedetty

Oletko ikinä kirjoittanut novellia?
- Olen.

Minkä pituinen olit kun synnyit?
- Kai jtn 56 cm

Onko sinulla pikkusiskoa tai oletko itse pikkusisko?
- Olen pikkusisko! n_n

Voitko olla raskaana?
- Öö, tulevaisuudessa kyllä ehkä, mutta nyt en.

Serranon perhe vai Salkkarit?
- Serranon perhe, Salatut elämät pois ohjelmistosta!

Oletko koskaan käynyt/ajatellut käyväsi Venäjällä?
- Ajatellut kyllä, eikä toteutuminenkaan kovin kaukana ole.

Tiesitkö että Tove Jansson oli lesbo?
- En, enkä usko vieläkään näin helpolla.

Löytyykö pakastimestanne tällä hetkellä jäätelöä?
- Jäätelöpuikkoja ainakin.

Oletko prätkäilijä?
- En.

Millainen nimi Henrietta on mielestäsi?
- Henrietta-possu, eli kuulostaa ihan eläimen nimeltä. Tai sitten tulee mieleen Hurraa Henrietta! -peli, jota pelattiin ala-asteella. Aika... vaatekasa. o.O

Luetko paljon sanomalehtiä?
- En, mutta jonkun verran kyllä.

Sinut löydetään itkemästä ojanpenkalta. Mikä on mahdollisin syy?
- Onnistuin hukkaamaan jotain ojaan tai auto ajoi jonkun tavarani päälle. Eih... (;>.>)

Ratkotko usein ristikoita?
- En, mutta silloin tällöin. Se on kivaa.

Miksi ansaitset onnen?
- Eivätkö kaikki?

Kenelle ostit viimeksi lahjan?
- Ostin? Muistaakseni äidille.

Oletko hyvä matematiikassa?
- Ihan kohtalaisen, tulihan yo:ssa sentään E.

Mitä posteljooni toi viimeksi?
- Sanomalehden.

Montaako erilaista juomaa olet juonut tänään?
- Kahta: vettä ja ykkösmaitoa.

Kirjoittaisitko hiekkarannalla nimesi hiekkaan?
- En, tai ainakin pyyhkisin sen sen jälkeen.

Mitä löytyy kotisi takaovelta?
- Ei ole takaovea. Kellarin ovella on korkeaa ruohikkoa.

Pesetkö hampaasi?
- Joskus.

Onko suunnitelmia perjantai-illalle?
- Ei.

Käytätkö kylpypyyhettä useammin kuin kerran ennen kuin se joutaa pyykkiin?
- Juu.

Kuvaile avaimenperääsi.
- Ojaan hukkunut avaimenperäni... Snif. Se oli n. 10 cm pitkä. Sen päässä oli itse huovutettu kelta-sininen pallo, ja nauhana oli puuhelmiä, joiden värit menivät sävyttäin vihreästä valkoiseen. Se oli nätti ja hävisi melkein vuosi sitten 6-tien varteen... ;_;

Nukutko makuuhuoneen ovi kiinni vai auki?
- Kiinni, paitsi joskus kesällä! Viereisessä huoneessa ei ole lämmitystä. 8)

Onko kyntesi lakattu tällä hetkellä? Jos on, niin millä värillä?
- Ei, mutta ovat muutaman millin pitkät. n_n

Ovatko hiuksesi tällä hetkellä värjätyt?
- Eivät, eivätkä ole koskaan olleetkaan.

Minkälaiset hiukset sinulla on?
- Pitkät ja kiinalaisen mielestä skandinaavisen silkkiset. Hankalat laittaa, kun valuvat aina itsestään alas.

Kuka leikkasi viimeksi sinun hiuksesi?
- Äiti.

Osaatko mielestäsi laulaa?
- Ainakin joten kuten.

Minkälainen on lempimukisi?
- Varmaan yksinkertainen, valkoinen Arabian muki, jonka sain ala-asteella syntymäpäivälahjaksi.

Minkä biisin kuuntelit viimeksi?
- Kohta kuuntelen Fleetwood Macin Little Liesin.

Mitä tarvitsisit kaikista eniten nyt?
- Järkevyyttä. Ahaha.

Onko sinulla oma telkkari?
- Ei, enkä tarvitsekaan. Oma nettiyhteys voisi olla kiva. 8))

Millaisesta musiikista tykkäät?
- Vähän kaikenlaisesta. Vanhoista hiteistä, iskelmistä, joistain japanilaisista biiseistä.

Näkeekö vaatteistasi tai muusta sen millaista musiikkia kuuntelet?
- Ei, olen niin persoonaton. : D

Minne haluaisit matkustaa?
- Minne vain, kunhan vain olisi tarpeeksi lämmin majoituspaikka. :3

Kuinka kauan sinulla on ollut nykyinen tyylisi?
- Anteeksi mikä?

Mistä keksit nickisi?
- Flarona oli puolihaltija yläasteaikaisessa unessani.

Mitä aiot tehdä seuraavaksi?
- Katsoa Keitai shoujon ykkösjakson, Angel Heartin kakkosjakson tai kirjoittaa jotain venäjäksi/japaniksi Lang-8:ssa.

Oletko vihannut ketään?
- Enpä kamalammin.

Mikä baari on Helsingissä paras?
- Enpä tiedä, kun en ole käynyt.

Mitä teit tänään?
- Hain postin, imuroin, pesin kissan kaukun, söin ja tulin koneelle.

Onko sinua kukaan rakastanut?
- Öö, kyllä. Montakin. :3 (Onpas omituinen kysymys.)

Oletko itse koskaan rakastanut?
- Kukapa ei? ´w`

Onko sinulla tylsää?
- Joskus.

Mitä meinaat tehdä ensi lauantaina?
- Ei tietoa.

Oletko töissä?
- Kesätöitä en saanut, tavallisessa työssä en vielä käy.

Mikä auto sinulla on?
- Ei mikään, kun en ajokorttia viitsinyt hankkia.

Missä asut?
- Parikkalassa, duh. Senhän näkee profiilistanikin. Vanhempieni kanssa.

Haluaisitko asua yksin?
- Aika sama. Soluun muutan.

Mikä kappale soi nyt?
- Gackt - marmalade

"Just about everyone in my class had a certain nickname, to be used only by your classmates. - - and perhaps the strangest, "Demo-sa". See, this one kid Miyuki would always butt in on people's conversations with "demosa, demosaaa..." so she came to be called "Demo-sa". Apparently there were no hard feeling, though."

voih. : D