Iltapäivällä baarissa on vain kaksi asiakasta, minä lukemassa iltapäivälehteä pöydässä, ja n. 25-vuotias nainen viereisessä seisomapöydän ääressä, ilmeisesti jotakuta odottamassa.
Sisään tulee noin nelikymmppinen mies, siisti mutta ilmeisesti edellisen yön ns. korjauskierroksella. Mies juo nopeasti tuopin, hakee toisen ja sijoittuu naisen viereen. Puolen tuopin jälkeen hän kääntyy naiseen päin:
Mies: Mennäänkö teille vai meille?
Nainen vilkaisee miestä, tekee pika-arvion, ja vastaa:
"Mä olen lesbo"
Kaveri vaikenee ja juo kaljansa loppuun. Hän hakee uuden tuopin ja palaa naisen viereen. Sitten mies keksii jotain ihan uutta:
"Hei, mennäänkö naisiin?"