IRC-Galleria

Evanescence - My immortal.. Rakastan..</3Keskiviikko 08.04.2009 04:32

I'm so tired of being here
Suppressed by all my childish fears
And if you have to leave
I wish that you would just leave
'cause your presence still lingers here
And it won't leave me alone

These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time cannot erase

kertosäe:
When you cried I'd wipe away all of your tears
When you'd scream I'd fight away all of your fears
I held your hand through all of these years
But you still have
All of me

You used to captivate me
By your resonating light
Now I'm bound by the life you left behind
Your face it haunts
My once pleasant dreams
Your voice it chased away
All the sanity in me

These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time can not erase

kertosäe

I've tried so hard to tell myself that you're gone
But though you're still with me
I've been alone all along

kertosäe


Suomennos:

Kuolemattomani

Olen niin väsynyt olemaan täällä
Kaikkien lapsellisten pelkojeni tukahduttamana
Ja jos sinun on lähdettävä
Toivon, että vain lähtisit,
Koska henkesi silti viipyy täällä
Eikä se jätä minua rauhaan

Nämä haavat eivät näytä parantuvan
Tämä tuska on vain liian todellista
On vain liian paljon sellaista, mitä aika ei voi pyyhkiä pois

kertosäe:
Kun itkisit, pyyhkisin pois kaikki kyyneleesi
Kun huutaisit, kukistaisin kaikki pelkosi
Pidin sinua kädestä läpi kaikkien näiden vuosien
Mutta sinulla yhä on
Kaikki minusta

Tapasit vangita minut
Resonoivalla valollasi
Nyt olen sidottu elämään, jonka jätit taaksesi
Kasvosi kummittelevat
Minun kerran miellyttäviä uniani
Äänesi ajoi pois
Kaiken järjen minusta

Nämä haavat eivät näytä parantuvan
Tämä tuska on vain liian todellista
On vain liian paljon sellaista, mitä aika ei voi pyyhkiä pois

kertosäe

Olen yrittänyt niin kovasti kertoa itselleni sinun olevan poissa
Mutta luullut että olet yhä kanssani
Olen ollut yksin kaiken aikaa

kertosäe

Etkö vielä ole jäsen?

Liity ilmaiseksi

Rekisteröityneenä käyttäjänä voisit

Lukea ja kirjoittaa kommentteja, kirjoittaa blogia ja keskustella muiden käyttäjien kanssa lukuisissa yhteisöissä.