IRC-Galleria

SANO NÄMÄ LAUSEET OMALLA MURTEELLASI:

1. Siskoni punainen mekko mahtuu myös minulle.
- Mun siskon punane mekko mahtuu mulle kans

2. Tarvitsetko apua kirjoitustehtävässä, jonka maantiedonopettaja antoi?
- Tarviikko sää apua siinä kirjotustehtävässä, jonka maantiedonope anto?

3. Hyvä on, tehdään niin kuin sinä ehdotit.
- Okkei, tehään niiku sinä sanoit

4. Isäni äiti kertoi hakevansa meidät noin kello 17.45.
- Mummi kerto että se hakkee meijät noin varttia vaille kaheksan.

5. Matkustinkin Helsinkiin linja-autolla, koska myöhästyin junasta.
- Mää menin Helsinkiin linkulla ko myöhästyin junasta.

6. Oletko nähnyt missään isoveljeni matkapuhelinta?
- Ooksä nähny Riston kännykkää? (XDDD)

7. Ostitko sen hameen, jonka näimme viime viikolla Hennes&Mauritzissa?
- Ostikko sää (/nää) sen hameen, jonka me nähtiin viime viikolla Henkka&Maukassa?

8. Kun olimme ostoksilla, kaupassa oli hirvittävän paljon ihmisiä.
- Ku me oltiin ostoksilla nii kaupassa oli aivan hirveesti ihmisiä.