IRC-Galleria

Olin tänään iltapäivällä Quirinin kanssa leikkikentällä. Siellä oli sit semmonen iso puinen juna, jossa oli pari vaunuu ja sit veturi. Kun Quirin pääsi "ajamaan" junaa, halusi se ensin ajaa Amerikkaan. SItten seuraava kohde oli Suomi!

H:Wo fahren wir jetzt hin?
Q:Nach Finnland.
H:Nach Finnland?
Q: Ja. Du fahrst gern nach Finnland, oder?
H: Ja, dass mache ich gern.
Q:Ich möchte mit dir nach Finnland fahren!
H:Echt? Aber magst du nicht mehr Papa und Mama und Lilli und Valentin sehen.
Q:Nein, ich fahre lieber mit dir.
H:Bist du sicher?
Q:Ja. Und ich kann später allein nach Hause fahren.
H:Aber du kannst nich allein nach Hause fahren, du bist zu klein.
Q:Nein. Oder Mama kann mich auch abholen, wann ich mag zuruck nach Hause fahren!

Joo, on se viisas poika. Haluaa siis mun kanssa Suomeen, ja voi vaikka tulla yksin takas kotia. Kun sanoin, että se on liian pieni, että ei voi yksin tulla, sanoi se, että äiti tulee sitten hakemaan! Niin juuri :) Pieni ei varmaan vielä oikein käsitä miten kaukana se Suomi onkaan!


Mutta tasan viikon päästä mun pitäis olla jo vähintään juna-asemalla, luultavasti jo matkalal kotiin! :)