+ mielleyhtymä- tms. shittipeli
escapement rail - puppalista (eli se on ihan hömppää mennä raiteille kuolemaan, viiltely on kivempaa)
fall strip - kosketinlista (stripparit saattaa tippua trapetsilta jos niitä koskettelee liikaa)
fittings - varusteet (ts. puskurit)
fly = jack - työntäjä (pelimiesss, leijuuxx)
gap - rako (aukko pitää täyttää)
glue - liima (pitää kiinni limaisesti)
grab - tarttua kiinni (limainen pervo kiinnipitelijä)
letoff button - uloslöysäys puppa (let off, löysätkää vähän sisään ja ulos)
lever - pääjäsen (mikä olikaan miehen pää?)
lever - vipu (mikä olikaan pääjäsen?)
long nose pliers - pitkäkärkiset pihdit
lubrication - voitelu (ois hyvä olla kunnossa)
lower action rail - koneiston alempi runkopalkki (nii se akti-palkki joo)
mount - istuttaa, kiinnittää (rintaimplantit että monttu auki)
shank - varsi, -tanko (wanky shank)
singles - alimmat bassokielet (alin yhteiskuntaluokka, pornobassottelijat)
sostenuto tab or lip - urkupistepedaalivipu (joku huuli tässäkin on mutten osaa sanoa mitä)
spiral jack spring - jousi, joka palauttaa työntäjän lepoasentoon (spiraalijackoff kyl vähän osaa löysätäkin)
EIKÄ näistä ei pitäis tulla mitään mieleen mut tuleepa silti:
open pin block - avoin viritystukki
overdamper - ylävaimennin (sen pään voi antaa selittää mutta ei tarvii kuunnella)
overhanging desk - ulkopuolinen nuottiteline
overstrung - ristikkäiskielitys, liikarasite
shoulders - pultin olat, tukikolot (jos on vaikeeta voi käpertyä vakivittunsa syliin)
JOTAIN EHKÄ MUUTA:
monkey - urkupiste pedalikoneisto (purkualuerumpali)
moulded toes - flyygelin jalat
tuning hammer - viritysavain (joo saahan sen niinkin auki. noita viritystappeja yms oli mutten laittanut)
nose bolts - raudan pultit (nenään laitettavat nuolet)
round nose pliers - pyöreäkärkiset pihdit (pitää sitä pihtejä säästää nenän kaivamiseenkin, ei kaikki oo seksiä)
Sitten suoraa editoimatonta tekstiä (eli en vielä muokannut):
upright pano pystypiano
vertical stringin vibrate
(lisäysmuistiota, yRITYS=XXX:
Ulkoinen ja sisäinen saatavuus
MarkkinointiKANAVAN valinnan ja fyysisen jakelun järjestämisen ohella yrityksen on huolehdittava toimipaikkansa ulkoisesta ja sisäisestä saatavuudesta. Tavoitteena on, että
- yritykseen on helppo olla yhteydessä
- yritykseen on helppo tulla
- asioiminen yrityksen sisällä on vaivatonta ja nopeaa.
sano englanniksi:
16 Hei, nyt löytyi putkimainen liitin.
17 Koeta varovasti, sopiiko se aukkoon.
18 Hetkinen, kyllä...
19 Hyvä, nyt varmaan tiedätte miten edetä?
)