Kaverisi värjää hiuksensa pinkeiksi.
= oot aika karkki
Äitisi ostaa sinulle joululahjaksi ravihevosen.
= onse metukka iha hyvää
Heräät aamulla lattialta.
= mielenkiintoista
Tiputat koulussa vahingossa telkkarin lattialle.
= ohho, se oli maria
Saat suuret valitukset opettajaltasi.
= perus
Äitisi menee naimisiin maailman rumimman miehen kanssa.
= aika söpö
Äitisi haluaa muuttaa maalle pieneen taloon.
= antaa palaa, ei tuu ikävä
Tietokoneesi tipahtaa lattialle ja menee rikki.
= iskä, osta uus
Et saa käyttää puhelinta viikkoon.
= jaa-a katotaanko!
Oletko oikeesti noin tyhmä?
= ai häh?
Äitisi sanoo, että oikeasti sinut on adoptoitu Ruotsista.
= jag älskar du
Ihastuksesi kävelee vastaan, ja suutelee sinua.
= voitko herättää
Tulisi maailmanloppu.
= itku:(
Jehovan todistaja yrittää iskeä sinut.
= oisit ees lyöny