suomi - minä rakastan sinua
englanti - i love you
ruotsi - jag älskar dig
espanja - te quiero
ranska - je t'aime
saksa - ich liebe dich
italia - ti amo
latina - te amo
norja - jeg elsker dig
portugali - eu te amo
eesti - ma armastan sind
tanska - jeg elsker dig
japani - anata wa, dai suki desu
puola - ja kocham cie
kreikka - saghapo
turkki - ben seni seviyorum
unkari - szeretlek
venäjä - ja ljublju tebja
tsekki - miluji te
slovakia - l'úbim ta
esperanto - mi amas vim
indonesia - saya cinta padamu
jugoslavia - volim te
korea - na sa lang ner
polynesia - ma ka mae
somalia - waan ka mae
swahili - nakupenda
albania - ana bahibak
armenia - yes kez shat em siroom
assyyria - az tha hijthmekem
hawaiji - aloha wau ia 'oe
heprea - ani ohevet ota
hollanti - ik hou van jou
bosnia - ja te volim
bulgaria - obicham te
equador - canda munani
etiopia - afgreki
filippiinit - mahal kita
flaami - ik zie u graag
kirgiisia - wise cas
grölanti - asavakit
islanti - eg elska thig
korea - sa lang hae
kurdi - khoshtm auyt
laos - chanrackkun
latvia - es mîlu tevi
libanon - bahibak
liettua - as myliu tave
malesia - saya cinta kamu
mandariinikiina - wo ai ni
marokko - kanbhik
persia - tora boost darem
romania - te iubesc
tahiti - ua here vau ia oe
thaimaa - khao raak thoe
tunisia - ha eh bak
uganda - nkwagala nyo
ukraina - yalleh blutebeh