IRC-Galleria

Virallisia käännöksiä

# I have been there = Minulla on papu siellä
# My baby left me = Vauvani vasemmalla
# By the way = osta tie
# How many windows = koira meni ikkunasta
# How many blums = koira meni uimaan
# How many boys = koira meni pois
# I'll be back = Aion olla selkä
# God only knows = Jumalan ainoa nenä
# Give me a break = Anna jarru
# I see = Silmämeri
# Press space bar = Lehdistön avaruusbaari
# Bye bye = Osta piiras
# Just in case = Vain salkussa
# I will ever give up = En koskaan oksenna
# Oh dear = Voi peura
# I'm going to make you mine = Teen sinusta kaivoksen
# May God be with you = Toukokuun hyvät ampiaiset kanssasi
# Carpet factory = autolemmikkitehdas
# We are the champions = Olemme herkkusieniä

VOLKSWAGEN
Tämä on oikein pihien automerkki. Volkkarimies juoksee viitosta halvemman kahvipaketin perässä vaikka maan ääriin. Ajaa keskiviivaa pitkin viittäkymppiä. Ottavat rahaa kolehtihaavista.

Klikkaa kymmenen satunnaista galleriasta ja laita niiden oletuksen kuvatekstit numeroiduille paikoille klikkailu järjestyksessä heittomerkkien väliin.

1. Heräsin tänään aamulla ja totesin: " Riisikakku on mun latausakku. "

2. Toistelin: " laivaa odotellessa =) "

3. Sanoin luokkatoverilleni: " Minä ja joku muu isomaha "

4. Sitten piti tehdä: " cruisailua stadis "

5. Joka kerta kun oon kotona sanon: " Ja mitää ei otettu... "

6. Vaihdan ehkä oletuskuvani tekstiksi: " iskussa tai ei, mut pallot uppoo.... ... .. "

7. Oon saletisti: "merennneito nyt kuin baletti-tyttö"

8. Kiljasin eilen kaupungilla: " mä putoan ............. "

9. Ensivuoden tuleva mottoni on: " nyt suu napsuu "

10. Viimeiset sanani tulevat olemaan: " harva osaa "

Onneks mul o järkevän näkösii kaverei<3!
-varsinkin jonna :DDD